Inicio » Blog IMPRONTA » Por qué llamamos bombacha a la prenda de ropa interior femenina en Argentina y Uruguay?

Por qué llamamos bombacha a la prenda de ropa interior femenina en Argentina y Uruguay?

Calzón antiguo, bombacha.

Llamamos ¨bombacha¨ a la prenda de ropa interior femenina que nos cubre en el tracto inferior. Pero de dónde proviene ese nombre?

El término deriva del inglés ¨bloomers¨, que son los pantalones anchos desde la cintura y sujetos en los tobillos lo que les daba una forma abombada. Se los llamó así en EEUU a partir de que Amelia Bloomers, pionera del activismo femenino, adoptara esta prenda que usaban los soldados ingleses. Su pasión por este atuendo, sumado a la necesidad de las mujeres de dejar la falda (su movilidad principal era la bicicleta donde las polleras se enganchaban), hicieron que el público femenino empezara a utilizarlos. Al terminar la guerra de Crimea, en 1856, los almacenes del ejército británico estaban abarrotados de estos pantalones que se vendían a los soldados turcos. Así llegaron entonces a nuestros puertos, inicialmente a Entre Ríos, donde se intercambiaron por productos de la región y se destinaron como ropa económica a los trabajadores del campo, tomando el nombre de ¨bombacha¨. Luego, por el parecido a esta ropa, se llamó de igual manera al calzón, quedando así el término ¨bombacha¨ como ropa interior femenina. Por supuesto que esta prenda tuvo que sufrir muchas modificaciones, se fue achicando hasta llegar a ser la ¨bombacha ¨que hoy conocemos.

En España se la llama ¨braga¨, y esto es también derivado de los mismos pantalones a los que se llamaba ¨bracae¨.

En otros países de latinoamérica, se las denomina ¨calzones¨, ¨pantaletas¨ o ¨pantys¨.

Curiosidades de la historia.

Bombacha less clásica
Bombacha less clásica